在最近一系列媒体报道中，一些比特币行业的创业公司面临着一些舆论压力，他们被描绘成公司重心正离开数字货币，并朝着更为广泛的FinTech应用而发展。
例如在《商业内幕》和《卫报》的报道文章中，就指控了三家行业创业公司，分别是BitPay、Circle以及尚持（Uphold，原比特储），认为这些公司正在背离数字货币这项技术。本周，社会化媒体论坛成为社区发泄不满情绪之地，原因正是因为这些报道中煽动性的语言。
“Bitreserve，曾经是一个比特币钱包和交易所，已重新更名为‘尚持’，现在还坚决地尝试将其历史丢入回忆当中，” 卫报写道。
目前的问题是，许多新闻报道对于比特币行业发展趋势的特征，是否显得过为“热心”了？还是说那些原以比特币为中心的企业，他们的模式，向媒体说的，和向社区说的，完全不是同一回事？
红迪网用户‘Eragmus’就评论说：
“这家公司完全是两面派。”
火焰同样也烧至了BitPay和Circle这两家公司，《商业内幕》指责它们放弃了自己的比特币产品，转而投向区块链，目的是为获取新的用户。
这样的报道，很明显就对比特币区块链的性质并不理解 。然而，报道也成功告诉了我们一件事情，那就是行业创业公司有责任将这种技术向主流用户解释清楚。
在这些报道之后的声明中，尚持表示“公司离开比特币”为不实报道，尚持CEO安东尼·沃森在Twitter上对公司的比特币战略进行了辩护，他告诉他粉丝说，公司并没有打算从数字货币撤离。
沃森说：
“首先，尚持是目前世界上可购买到比特币，最便宜的地方。这与近期的媒体报道是违背的，尚持并没有离开比特币，我们现在是这样做，将来也将继续支持（比特币）这种数字货币，它是我们支持的，多种货币和商品的其中之一。”
沃森的公司，并非行业中唯一被“传闻”要离开比特币的公司。
杰里米·阿莱尔（Jeremy Allaire），Circle互联网金融的首席执行官，他在Twitter 上也解释了公司关于比特币的商业战略，他直接提到了《商业内幕》的文章：
@OscarWGrut 对于@circlepay的战略看法并不准确，事实上如果有更多公司在不知不觉中使用比特币，那比特币就会更成功 ——杰里米·阿莱尔（@jerallaire）2015年11月22日
比特币支付处理器BitPay，此前Coindesk也报道了该公司在九月份的“裁员”事件，此后便有媒体报道称这家公司正在疏远数字货币。
BitPay在Twitter上也对公司的战略进行了辩护，并指出他们仍然支持比特币的初始愿景，设想建立一个对等式的支付系统。
“我们相信这个愿景，” 该公司在 Twitter上写道。
原文：http://www.coindesk.com/bitcoin-startups-face-backlash-for-perceived-pivots/
作者：Yessi Bello Perez
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
