虽然比特币监管的话题，在全球范围内仍然处于分裂的状态，但在数字货币的政策问题上，可能至今没有哪一个国家，能比俄罗斯更让人琢磨不透。
一年多来，俄罗斯联邦财政部，该国的经济立法机构，多次坚决反对比特币作为政府货币的一种替代货币。就在上个月，俄罗斯财政部副部长阿列克谢·莫伊谢耶夫（ Alexey Moiseev）就告诉CoinDesk，该机构正在研究一项法律草案，寻求将那些使用加密货币兑换成卢布的用户处以监禁惩罚，最高将达到四年。
然而，除了这些声明之外，该机构对比特币作为一种金融技术的意见看法，却一直不太明朗。
莫伊谢耶夫日前表示，他的办公室正以不同的方式处理比特币和它的底层技术，他说：
“我们认为，区块链技术对于各种基于互联网的服务发展而言是非常重要的。”
尽管如此，莫伊谢耶夫依然直言不讳地表示：
“我们非常感谢区块链技术对电子商务发展，潜在的相关性，因此，我们认为，这种技术应该被允许和发展，但如果将比特币交易实施到实体经济中，对于现实的银行系统而言是非常危险的。”
莫伊谢耶夫还详细阐述说，财政部认为新的规则是有必要的，理由是数字货币与洗钱和恐怖主义融资的关联性。此外，莫伊谢耶夫还辩称，他并不认为比特币会对俄罗斯的国家货币构成威胁。
因为比特币的出现，政府监管者们一直在努力确定如何最好地监管数字货币，以及是否需要新的法律，来管理那些采用该技术的企业。
以纽约为例，该州就引入了独特的州监管法律，虽然在数字货币监管这一问题上，该法案仍旧处于早期探索阶段。而美国其他各大州，在很大程度上也都在尝试更新或应用以前的法规，来覆盖这项技术。
在各政府机构对数字货币已发表的的意见中，很多人关心这种支付方式会被网络罪犯利用，甚至担心比特币会被恐怖分子所使用，最近的一个例子就是巴黎的恐怖袭击，大量的媒体报道了两者之间的联系。
恐怖主义的话题，显然也被莫伊谢耶夫提及，他说：
“我们非常担心那些我们已建立的，用来防止传统银行系统被用于洗钱和资助恐怖主义的措施会被打破。我们害怕，允许比特币和卢布的自由兑换，会打开这个窗口。”
接着，他又指出，俄罗斯正在监测比特币是如何在欧洲以及其他地区被监管的。
“我们正在研究比特币是如何被监管的，它们是如何被保护的，以防止洗钱和恐怖分子潜在的滥用，”他补充说。
尽管莫伊谢耶夫的谈话比起以前更清晰了些，但他的评论，仍然无法预示数字货币技术在俄罗斯的命运。
此外，俄罗斯央行已表示反对取缔比特币技术的使用，而该组织的观点，也得到了俄罗斯总统普京的支持，在今年七月份，普京首次对数字货币发表了评论。
当时，普京总统支持了俄罗斯央行对数字货币技术的倡导，但也暗示说比特币“没有任何背书”，因此可能需要特殊的监管。
据悉，由俄罗斯财政部起草的数字货币法律草案正由俄罗斯内阁审核，这一评审过程预计需要几个月的时间，届时将提交给俄罗斯国会作最终的审批。
原文：http://www.coindesk.com/russia-ban-bitcoin-not-blockchain/
作者：Yessi Bello Perez
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯（ http://www.8btc.com/russia-blockchain）
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
