一个美国商品期货交易委员会（CFTC，Commodity Futures Trading Commission）的专员本周早些时候说，如果全球金融机构广泛采用区块链技术，可能将会替代那些在金融机构从事账本记录专业人员的工作。
在12月1日，在哈佛法学院的演讲中，专员J Christopher Giancarlo重点关注了全新的金融技术，并且讨论了比特币和区块链技术。（演讲原文访问这里）
Giancarlo表示，比特币底层的开放账本技术“对于彻底变革现代金融生态系统有着巨大的潜力”，并且举例，就像伦敦证券交易所、芝加哥商业交易所和其他机构正在投入到区块链技术的建设中。
他指出。如果这样的变革发生，那些目前在金融领域工作的人可能会收到显著影响：
“这样大的转变不会没有任何后续影响，特别是对于现在金融市场中还在用人力来进行记录的保管，新的技术可能会对这种方式带来很大的冲击。另一方面，金融基础设置由于类似于‘odd-Frank法案’这样的全新法律和监管政策出现，导致成本的大幅提升，而区块链技术将会帮助它们大幅削减很成本。”
美国商品期货交易委员会透露了在今年九月的时候，它将比特币作为大宗商品进行监管，并由此命令一家未注册的比特币期货平台Coinflip关闭。
在这之后，还处置了TeraExchange交易所，指出它违反了商品交易方案，而这属于商品期货交易委员会的司法管辖范围。
原文：http://www.coindesk.com/cftc-commissioner-blockchain-cost-wall-street-jobs/
翻译：暴走恭亲王
译文：http://qukuailian.com/?P=Cont&id=122
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
