据比特币杂志报道，多位接近Overstock的消息人士透露，美国证券交易委员会（SEC）已批准了在线零售商Overstock.com（NASDAQ：OSTK）的S-3申请，可在比特币区块链上发行该公司新的上市股票。
Overstock的发言人拒绝对该消息发表评论，但他表示公司将在未来48小时内发布一个正式声明。
S-3是一种证券的登记表，可以让企业简化发行上市交易证券的程序。S-3与S-1是不同的，S-3表格针对的，是那些已经在一定程度上符合1934年证券交易法的公司。特别是，申请公司必须至少向SEC妥善归档12个月，才有资格提交S-3申请。
Overstock的t0区块链平台，一直致力于将股权交易和结算放到区块链上，该项目的首次公布是在2015年4月份。六月份，Overstock在区块链上出售了第一个加密债券（cryptobond）。作为概念验证，FNY Managed Accounts同意购买了这枚价值500万美元的债券。
为了进军金融行业，t0平台在2015年8月份，还以3030万美元的价格收购了华尔街经纪公司SpeedRoute。
“这是一个连接到美国11家交易所和25家暗池（dark pools）的路由服务……我们希望把区块链带向华尔街，而不是孤立地建立它，我们想要让人们接受它，”Overstock首席执行官帕特里克·伯恩（Patrick Byrne）在接受Tabb论坛采访时表示。
对于Overstock而言，在其平台上发行公司的股份，是一个可行的概念证明。从根本上来说，t0可以被评述为“交易既是结算”，在传统股票交易市场，市场上的结算机制T+3:当天买入,三日后才可以卖出变现，其中支付和证券的交易需要三天时间的来解决。而有了区块链，结算可以在瞬时完成，与交易是发生在同一时间的。
据悉，T0平台采用了彩色币（colored coin）的技术。例如，一个彩色币可以被标记为谁拥有了Overstock股份证明的代币，这项技术是建立在比特币区块链之上的，并且由比特币分布式账本负责保护。
原文：https://bitcoinmagazine.com/articles/sec-approves-overstock-com-s-filing-to-issue-shares-using-bitcoin-blockchain-1449539558
作者：Jacob Donnelly
编译：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/sec-approves-overstock）
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
