暴走时评：ICAP是世界最大交易商兼经纪公司，为客户提供债券、货币和掉期交易双方配对。区块链本质就是分布式账本，它的开源性和不可更改性使其成为数据记录和追踪的理想手段。区块链在金融业的应用可能颠覆行业运行模式，带来迅猛的发展前景。ICAP看好区块链潜能，宣布领先利用比特币区块链技术向客户提供交易数据支持。全球金融稳定委员会主席兼英格兰银行行长Mark Carney也认为，政府应尽早采取措施，迎接这项颠覆性技术的到来。
翻译：Annie Xu
ICAP是提供债券、货币和掉期交易双方配对的公司。它宣布领先利用比特币区块链技术向客户提供交易数据。
区块链或分布式账本技术用来创建共享数据库，参与者可以追踪任何一笔交易。区块链的支持者认为它有颠覆金融市场运行方式的潜能。
这个互联网金融行业的新技术引起了监管机构的关注，因为各大银行纷纷注资重要市场区块链基础设施，包括证券交易结算、债券交易和跨境支付。
ICAP表示已经用区块链向客户提供“黄金来源”数据，用于监管机构报告和防范交易风险。例如在清算所发行一定数量的现金或抵押品。
ICAP说：
上月的“技术证明”活动中，外汇交易数据已经通过区块链发布给9个参与企业。
银行可用黄金来源数据满足不同客户需求，节省中间环节和后台功能成本。而无需不断重复验证系统中各应用对应的交易。
ICAP Post Trade Risk and Information Services CEO:Jenny Knott
ICAP交易后风险和信息部门首席执行官Jenny Knott说：
“我相信ICAP是首个在这个领域，利用区块链和分布式账本技术的企业。”
“真正的转变是，银行再也不用自己处理那么多事了。”
银行只可以获取账本中自己的交易信息。
ICAP说，可以扩展分布式账本系统，覆盖所有的交易。这些数据的可靠性会给银行关闭内部技术系统的信心。
Jenny Knott说：
“现在我们要做的是，与合作伙伴一起开发平行技术，增加不同资产和和交易类别。”
英格兰银行行长Mark Carney
全球金融稳定委员会主席是英格兰银行行长Mark Carney，上月该监管机构宣布，期待区块链等互联网金融创新应用于金融市场。
尽管目前该技术作用尚小，政策制定者希望早做准备，以防今后大金额操作潜在的系统风险。
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
