智能合约就在身边
智能合约可以大幅度改进商业模式，不仅可以提升日常运行效率，还能够大幅度降低营业成本。然而，要将智能合约付诸实践，说起来容易做起来难。
对于很多人来说，比特币作为价值转移方式的概念有意义也没意义。直到比特币被当作货币的时候，人们才认识到，与以往技术不同，比特币的底层技术将以不同的方式改变我们的日常生活。
智能合约就是一种技术奇迹，因为这个概念涉及到商业与金融的各种方面。想象一下，有一种技术能够以一种适当的非接触方式来发放员工奖金和红利，这不仅可以提高工作效率，而且还能避免不必要的干涉。
就目前为止，交易的完全自动化几乎不可能实现，因为在交易过程中总是需要中间机构的参与。例如，当你在商店使用银行机构发行的塑料卡片进行支付时，这些卡片就是中间机构。另外，消费者还必须通过手动刷卡或输入PIN码来完成支付。
尽管智能合约系统概念现在已经被接受，但是它还需要进一步改进。智能合同打造了一种用户扫描编码就可以自动执行支付的生态系统，这将为所有参与者带来巨大的好处。资金结算在几秒钟就可以完成，甚至还没有手续费。因此智能合约将促进经济繁荣。
以太坊目前是唯一一家能够将智能合约以一种方便的途径带给大众的公司。以太坊目前正在研究公共区块链智能合约。不过，以太坊智能合约在成为一种主流概念之前还有很多工作要做。但是，以太坊区块链面对着诸多的安全问题，在这一点上并不如比特币区块链。
私有区块链并非一无是处
尽管目前比特币圈子里几乎没有人看得出私有区块链的价值，但是，私有区块链至少有一点好处。私有区块链可以成为在金融环境中测试智能合约稳定性的很好平台。私有区块链可以使金融行业区块链技术玩家放心地尝试区块链技术。
要让公众知道智能合约的变化这需要时间，当这一刻来临的时候，就要准备好可行的解决方案。尽管私有区块链概念未来可能会消失在黑暗之中，但是它确实能够帮助促进智能合约的未来创新。
原文：http://digitalmoneytimes.com/the-future-of-role-of-smart-contracts-in-finance-and-business/
作者：JP Buntinx
编译：Kyle
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/smart-contracts-in-finance-and-business
