暴走时评： 两名布鲁克林居民通过使用以太坊区块链直接完成了一笔能源买卖交易。这是世界上首个使用消费者区块链交易的小型的电力网，也就是微电网，已经在纽约开始使 用了。这样的微电网是和国家电网分离的，如果遇到飓风还可以选择其他的电网，而不至于断电。通过微电网、屋顶太阳能设备安装等等方式充分利用能源效率，同 时给客户提供廉价的同时可以进行多种选择的能源使用方式。
翻译：Nicole
未来点对点消费者能源交易所会在这里出现。这是世界上首个使用消费者区块链交易的小型的电力网，也就是微电网，已经在纽约开始使用了。4月11日在两个人
之间进行了首笔付费能源交易，在总统圣布鲁克林上，长期居民兼社会正义积极分子Eric
Fruman从他的太阳能屋顶设备中出售多余的可再生能源，给前能源之星国际主管Bob
Sauchelli。这也让总统大街一边的五户居民得以生产出售他们多余的能源，给大街另一边的五户居民。
比特币对于区块链就像舒洁对于纸巾一样
——Lo3 能源公司创始人兼董事长Lawrence Orsini
布鲁克林微电网是一家位于Gowanus和Park Slope社区的小型太阳能企业。让居民通过屋顶太阳能设备（不需要国家电力公司的参与）就能在当地进行太阳能交易，而该设备是由纽约初创公司TransActive grid(TAG)提供的。
TAG是和lo3 energy（由Lawrence Orsini创建）组成的合资企业，同时也是一个共识系统，可以让消费者通过使用（智能合约与区块链结合）以太坊来实现彼此之间的能源交换。
区块链可以创建数字账本，由于数字账本的安全性、透明性、实时运作能力，深受金融市场的青睐。
Lawrence Orsini
Orsini在电话采访中说：
“你可以明确的知道发什么了什么，什么时候发生的，谁消费了什么，谁又生产了什么。”
一块太阳能电板安装在纽约布鲁克林总统大街上，也就是布鲁克林微电网所处的位置。（由Lawrence Orsini提供）
区块链由于比特币才普遍为人民所知。正如Orsini所说，
“比特币对于区块链就像舒洁对于纸巾一样。”
在2011年飓风Sandy让200万纽约人民没有电力使用，纽约州长之后开始了“改革能源愿景”战略。通过微电网、屋顶太阳能设备安装等等方式充分利用能源效率，同时给客户提供廉价的同时可以进行多种选择的能源使用方式。
2015年2月，Cuomo要求给和国家电网平行的微电网增加4000万美金的奖金。在遇到Sandy这样的飓风的时候，可以和主要电网分开来，成为一个独立的电网，这样当主电网崩溃的时候，还可以选择其他的电力。
Orsini表示，从地面收集的电能，在发电厂加工的过程中会有30%的损耗。而当电能从发电厂运输到遥远的建筑中还有7%的损耗。
Orsini不把微电网当作“颠覆性的基础设施而是开发中的基础设施”，他说：
“搭建一个实用的基础设施是一个更合理的方式。”
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
