暴走时评：瑞典将测试将土地登记系统放到区块链 中，区块链可以永久公开的保留所有的房地产交易记录，代替之前冗杂的单一数据库清算结算系统，Kairos Future零售和金融主管Magnus Kempe表示该项目预计于今年秋天上线。区块链土地登记系统可以让交易各方包括银行、政府、中间商、买家和买家追踪交易进度，直到交易结束，确保了交易 的安全性以及土地所有权问题。瑞典的此次举措让各方都能从中受益，可以解决土地纠纷问题。
翻译：Nicole
瑞典土地登记处周四表示，瑞典正在测试将土地登记系统放到区块链中，区块链是支持数字货币比特币的底层技术。
斯堪的纳维亚正与瑞典区块链公司Scandinavian country、咨询公司Kairos Future和电信服务供应商Telia合作开发该项目。
同时，他们在白皮书中提出一个架构或者说“概念证明机制”，用技术展示了瑞典土地登记局将如何使用区块链。
区块链可以创造永久的公开“账本”记录所有交易，可以代替只有一个数据库的冗杂清算结算系统。
Magnus Kempe
Kairos Future零售和金融主管Magnus Kempe在周四的采访中对路透社说：
“在区块链技术的第一阶段中，我们已经在银行测试了区块链技术，现在我们处于项目的第二阶段，将在一个更全面的环境下进行测试。”
Kempe预计将于今年秋天上线。
Kempe说，一旦买卖双方达成交易、签署合约，房地产交易记录就会记录到区块链中，从而让交易各方——银行、政府、中间商、买家和买家——可以在追踪交易进度，直到交易结束。
目前，在瑞典，从达成交易到签署合约，需要历经数月才算完成此次房地产交易。
瑞典土地登记处房地产登记开发负责人Mats Snall说：
“财产转移的数字文件以及先进的技术，可以让房地产交易各方实现最安全的交易。”
他补充说：
“能够对土地所有权进行分配对各方来说都是有利的，每个人都能从中受益。”
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
