暴走时评：为了挽回The DAO漏洞引发的损失，开发者和矿工们决定采用硬分叉方案，将时间调到The DAO受攻击以前，DAO代币持有者可以以1以太币：100DAO的汇率提取以太币。以太坊联合创始人Jeff Wilcke宣布了一个赏金计划，编码者可以通过发现代码中的漏洞获得奖励。一旦硬分叉方案得以实施，声称是无法篡改的交易记录的以太坊区块链，将不再是 无法篡改的。某种程度来说，代码无法成为法律。
翻译：Nicole
上个月，未知入侵者从The DAO中盗取了价值数千万美元的数字货币以太币，The DAO是一个基于以太坊的智能合约，其在生态系统项目中的角色是融资工具。事件发生之后，开发者逆转时钟，将时间调到黑客入侵前，以减少损失，现在已经到 了紧要关头，因为本周将会有全网络范围的改变发生。
几周以来，这种影响主要局限在社交媒体的文章中，对开发者来说，影响只存在于工作区以及私人谈话中，最终想出来所谓的‘硬分叉’解决方案。可是，现在应对改变的代码已经改变了，并且已经合并到主要钱包实施方案中，但是这些情况又要有所改变。
过去几天，提供以太币交易服务的大型交易所已经宣布了他们的计划，他们选择支持硬分叉方案。通常来说，计划是支持最强大的区块链，这是由从以太坊分布式矿工网络吸引的哈希值决定的。
迄今为止，数字货币交易所Poloniex和Kraken（占据了50%的以太币交易量）都说他们计划在分叉计划实施前，暂时暂停存款和取款业务。
迹象表明，矿工极大的推动了硬分叉方案的采纳，主要池操作者都希望他们的成员评估支持计划，即使他们是不乐意的。
对于投票结果的赌注是非常高的，如果硬分叉无法实施，许多购买DAO代币的早期以太坊采用者，打算将他们价值6000万美元的数字货币投票权，分发到一个新组织中，这可能会引起潜在监管机构的参与。
另一方面，如果硬分叉得以实施，声称是无法篡改的交易记录的以太坊区块链，将不再是无法篡改的。某种程度来说，代码无法成为法律。
我们如何到达
对于这些不了解The DAO的人来说，以下是目前故事的快速回顾。
The DAO项目于四月份启动，以一系列的合约形式存在，为基于以太坊的项目筹集资金，将这些资金分散到成员投票中。开始了首次公开募股，用“DAO代币”交换以太币，这些代币可以让股东对提案进行投票，这些提案包括支持某一项目的众筹。
此次融资金额多达价值1.5亿的以太币，分发了1亿的DAO代币。
可是，就在一个月前，消息传出已经发现了DAO智能合约中的漏洞，导致损失了300万个以太币。
之后发现的漏洞导致损失了更多的以太币，最终代币持有者实施‘白帽计划’，以保护剩余资金。这样反过来会引起想要发现漏洞的人的报复。
在研究者发现了一个安全漏洞后，将与The DAO攻击者有关的某些地址加入黑名单，因此不得不选择硬分叉方案。
硬分叉方案如何运作
许多人说以太坊硬分叉造成了网络的“反转”，虽然不一定是假的，公开的硬分叉方案的细节信息稍有复杂——以下是具体介绍。
硬分叉方案并没有展开网络的交易历史，而是重新配置了一个新的智能合约存储The DAO的资金，该新的智能合约只有一个目的就是让代币原始持有人可以提取代币。
最近的一篇博文解释了此举的原因，DAO代币持有者可以以1以太币：100DAO的汇率提取以太币。
作为再次入场使用以及分存机制的产物，额外的余额与剩余的以太币都将由DAO管理员或在The DAO崩溃前被选中的个体（为组织提供“破损安全保护”），来进行提取或分发。
为了帮助确认硬分叉方案不会包含新的漏洞，以太坊联合创始人Jeff Wilcke同时宣布了一个赏金计划，用于奖励测试硬分叉代码的人。编码者可以通过发现代码中的漏洞获得奖励。
矿工阐述他们的理念
星期五，以太坊网络中的主要矿池已经开始开放自愿投票，以统计贡献者对硬分叉方案的兴趣。矿池通过哈希率的方式来测量情感，而不是独立矿工的账户。
虽然矿工对硬分叉方案的支持已经开始摇摆不定了，低投票率已经准备接受批评，投票并不代表整个网络的意见。至少有一个大型矿池说他们会支持硬分叉。
Dwarfpool拥有全网总哈希值的四分之一，类似Dwarfpool的矿池有投票权，其中大多数参与者表示了支持。但是，投票中Dwarfpool哈希率才占了不到7%。
14%的以太坊哈希率在相似的投票中进行投票，其中大多数人都明确表示支持。23%的Ethpool的矿工都进行了投票，只有一小部分人反对硬分叉方案。
其他矿工，包括运营着大型比特币矿池的F2Pool，对硬分叉方案表示了一定程度的理解，但是透露可能会对该方案表示支持。
矿池在声明中说：“从原则上来说，不考虑团队提议，我们反对过于匆忙或充满争议的硬分叉，我们不会在生产系统中运行这样的代码或者从硬分叉中挖取任何的区块。我认为这是通 用的，当然也可以用于以太坊。我不理解我们为什么要采用这样具有争议性、充满风险的硬分叉方案，不到不得已我是不愿意采用这样硬分叉方案的。”
交易所制定他们自己的方案
硬分叉预计在192万区块链生效，真正实施大约在7月21日左右，那时会限制以太币交易所的时间数量，这些交易所像Poloniex、Bitfinex和Kraken必须实施他们的计划。
在博文中，Poloniex说会暂时禁用存款和取款业务，在资金迁移过程之前，禁用时间长度尚属未知。
文章说：“一旦网络稳定，资金迁移完成，我们将开放存取款业务。”
在星期五的邮件中，Kraken说希望在7月19日禁用取款业务，大约在硬分叉方案生效前的一个小时。分叉期间交易功能正常，之后Kraken上所有以太币都将成为链上的代币，由大部分矿工负责操作。
根据CoinDesk采访的Kraken的代表表示，早期的报告表明取款业务会在硬分叉方案不符合标准时关闭。
邮件中说：“一旦胜出链变的非常明显时，以太坊存款和取款将会再次生效。我们希望硬分叉过程进展的非常顺利和快速，但是没有人能保证这一点。”
在声明中，Bitfinex主要回应了Poloniex和Kraken，宣布了想要支持最强改变的意图。
交易所在博文中说：“只有在我们有信心决定最长的有效链时候，我们才会恢复存取款业务。在此期间，场内交易、保证金交易和保障金融资业务都会照常运营。”
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
