暴走时评：比特币区块链的扩容问题一直是困扰其广 泛适用性的症结，因此SegWit隔离见证被提出来并经历多次测试。目前看来，这仍然是最合理有效的方式。包括Blockchain之前公布的雷霆网络项 目也会整合SegWit，试图解决比特币区块链交易速度过慢等问题。本月最新消息指出，即将发布的0.13.1版本比特币软件会添加SegWit代码；而 且为了实现这个功能，大多数节点都必须升级。
翻译：Annie_Xu
比特币软件即将再次升级，而且会首先添加隔离见证（SegWit ，Segregated Witness）代码。随后为了扩展比特币区块链能够承载的交易量，会激活代码。
SegWit新添加的代码被称为0.13.0版本比特币软件中“最重要的代码修改”；但不是为了激活SegWit本身的修改，而是为了最终把它部署在0.13.1版本中。
预计未来几周会发布软件升级。
尽管SegWit的特性已经经过反复测试，比特币开发者还是希望通过在比特币测试网和“回归测试模式”中激活该特性，使这个测试更加民主化；也就是让很多开发者独立进行测试，并提交潜在问题和漏洞。
Bitcoin Core开发者相信，添加这些代码之后的SegWit会更加安全和平稳。
为了解决比特币长期存在的区块大小问题，去年12月开发者提出SegWit，希望在增加交易量的同时，维持原有的区块尺寸；区块大小是用硬加密限制交易区块中可以容纳的数据量。
为了最终实现代码修改，必须启动软分叉；大多数节点必须升级，使它兼容之前的软件版本。
这次发布的软件还包括其他代码升级特性，比如fee filtering让节点确定该把交易传递给谁；compact block relay可以减少区块在网络中传播所需要的带宽。
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
