暴走时评：瑞波实验室首席技术官Stefan Thomas曾大力推动比特币社区的发展，然而在底层技术区块链的开发应用过程中，出现了诸多的问题。The DAO项目、交易所ShapeShift、Bitfinex被黑客攻击；以太坊区块链执行硬分叉；都凸显了该领域对共识的苛求以及无法达成的无奈。 Thomas认为区块链如果像互联网那样灵活，才可能实现大范围应用。
翻译：Annie_Xu
Stefan Thomas曾经是帮助比特币吸引数百万关注的人，现在自己却开始动摇了。
他的论文“The Subtle Tyranny of Blockchain”这样写道，支撑数字货币的账本软件——区块链过于僵化，无法实现广泛应用。区块链技术的支持者认为它可以变革很多行业，包括金融、 外贸、医疗保健。但是技术先锋们把它引入新领域的同时，必定需要进行调整；而这就需要众多软件开发商和搭建比特币网络的矿工们达成共识。
瑞波实验室（Ripple Labs）的首席技术官Thomas写道：
“从事区块链真的是件痛苦的事情。共识和和谐很重要；但是极致的和谐又会变成一种障碍。就像乐高大电影中的乌托邦，所有事物只有表面的光鲜亮丽。在这背后却是巨大的差异性和快速变化的世界；这背离了现有的共识”。
这篇论文中还有电影中独裁的商业总统的插画。
这可不像以往的Thomas，五年前他帮助简化了比特币的应用，他的网站weusecoins.com自称是“普通非技术型用户了解比特币的唯一的信息来源”。这也警告了准备向大众大力推广区块链的初创企业。
Stefan Thomas
从金融业到医疗保健行业，再到公用事业，都在研究区块链技术，比如以太坊的区块链；希望从根本上改变追踪支付的方式、处理证券和衍生物交易的方式、存储医疗数据的方式；当然这只是众多潜在应用的一小部分。
在金融领域，把市场中所有人聚集到一个数据库中，用预先上传的证券和现金进行支付，可以大幅度加快交易执行和清算、结算速度。
然而实施过程中有很多障碍。比如，让华尔街的企业互相信任，在同一个网络中协调合作。Thomas还提出了另一个障碍：区块链系统中软件的测试和完善受到阻碍，因为使用软件的大多数矿工必须首先同意升级。
The DAO黑客攻击事件
确定无疑的是，达成共识是可能的。在分布式自治组织（DAO，Distributed Autonomous Organization）被黑客攻击之后，丢失了数百万美元的以太币；足够多的以太坊用户决定升级网络，让一切回到被盗之前的模样。然而这个决策也惹怒 了区块链用户，他们认为区块链的不可篡改性是最强大的特性。Thomas支持类似互联网的系统，任何人都可以进行修改；而且一旦这些修改被证明是有用的， 就会被广泛采用。他说，“系统的一角可以升级，好的创意可以应用到系统中，这个事实是支撑互联网不断技术创新的必要因素”。
华尔街企业把区块链当作降低成本、提高效率的途径，因为自从2008年金融危机之后，他们一直面临着严格的监管要求。Thomas在美国旧金山的公司瑞波（Ripple）已经用分布式账本系统，让消费者几分钟内完成国际汇款，而不再需要花费好几天时间。
2011年开始，Thomas在YouTube上的视频“What is Bitcoin”已经有6800万次点击量。但现在他决定放弃区块链，当然并没有放弃比特币等数字货币。
他说：
“以太坊等区块链的参与者也应该这样思考”。最后他提到Ripple的互联账本协议（Interledger Protocol），认为它是更加灵活和个性化的支付方式。他说，有了这个重要的选项，我们的思想再一次归于我们自己。”
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
