自从中本聪在2008年把比特币“引进”到只有电脑科幻小说才会存在世界以来，比特币经历了漫长的发展。目前是第一次，数字货币载入了空间旅行的历史。
Genesis Mining，一家大型的比特币云挖矿公司，最近在太空进行了一笔从未有过的点对点的金融交易。
寻找提高大众关注比特币的方法，同时能够让大众认识到拥有这种数字货币所带来的好处，Genesis Mining认为发送比特币到太空是一种完成这个目标的最佳方式。
Genesis Mining的CEO和创始人马可·施特伦（Marco Streng）在接受Bitcoin Magazine采访时，说比特币社区开始使用这个醒目的用语“到月球”，来说明数字货币在非常快速地增长。这家公司也以这样的方式说他们的目标是能够达成的。
“我们希望它的价格和它带给世界的价值会持续不断的增长，我们坚信它的成功是没有界限的，” 施特伦（Streng）说。
随着对私人空间计划和空间旅行可能性的兴趣的增加，Genesis Mining决定演示发送比特币到太空是如何的容易。施特伦进一步说，然而以目前的技术发送比特币到月球还不可能实现。
“近期发送比特币到月球还是困难重重的，对加密货币来说发送到近太空就算是一项重大的创举，所以我们继续实行这个项目，”他说。
英国的设菲尔德小城被高低起伏的小山上的斯郁郁葱葱的草木环绕，在蓝天下，这个团队放飞了一个搭载有3D打印的比特币字样和比特币钱包的气象气球。刚开始的目标只是在2万公里的高空发送一个比特币到该钱包，这个高度是阿姆斯特朗界限（超过该海拔，人类就需要穿抗压力服装才能生存）。
空间被分成许多个大气层。所谓的“临近空间”就是海拔2万到10万公里的地球大气层区域（6.5万到32.8万英尺）。阿姆斯特朗界限大概在2万公里的高度，然而再高就是卡门线，它是外太空的起始高度，符合天文动力学的飞行理论才能适用在这个高度，空气动力学的理论不适用了。
气象气球达到2万公里的高空的时候，Genesis Mining的团队发送了1比特币到这个钱包上，他们还要继续看看这个气球到底能飞多高。
“我们希望它能够飞到3万公里的高空，我们实现了，”施特伦说。“我们的同伴告诉我们3.4万公里是最理想的的高度，一到这个高度我们又发送了第二个比特币。”
对这个团队来说，发送比特币到太空会有助于提高大众对数字货币关注度，同时显示了它的易用性。
“我们坚定地认为科技是一个工具，会让我们的生活更好。比特币也会成为这种工具，并能够加入逐渐增多的私人空间计划，”施特伦说。
原文链接：Toward the Moon: Genesis Mining Sends the First Bitcoin Into Space
原文作者：Rebecca Campbell
媒体来源：BitcoinMagazine
郑重声明：本文内容由BTC.com团队翻译，未经授权不得转载，如需转载请联系QQ843586524。
声明：此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。本网站所提供的信息，只供参考之用。
